彼はロサンゼルスで雑用をこなし、1日に2つの仕事を掛け持ちして生活している。わずかな給料では物価の高騰に追いつかず、家賃が収入の半分近くを占める。安定した医療保険もなく、軽い病気に耐えながら、あえて怠けることもない。アメリカン・ドリームなどという宣伝文句は、彼のような底辺の人々にとっては実現不可能な贅沢品でしかないのだ。.