Доброе утро. Вы читаете информационную рассылку «Up First». Подпишитесь здесь, чтобы получать её на свою электронную почту, и слушайте подкаст «Up First», чтобы узнать все новости, необходимые для начала дня.

В очередном неожиданном решении президент Трамп объявил вчера, что отменил новые удары по Ирану, хотя ранее в тот же день заявлял, что последуют новые удары, если страна не согласится на мирное соглашение. Президент дал понять, что обе страны “в принципе” достигли соглашения по ядерным вопросам и могут подписать мирное соглашение в ближайшие дни, однако министерство иностранных дел Ирана заявляет, что соглашение еще не окончательно согласовано.

11 июня небольшой моторный катер проплывает мимо стоящих на якоре судов в Ормузском проливе у побережья Бандар-Аббаса (Иран). Амирхосейн Хоргоои/ISNA, фото агентства AP. Подпись к фотографии

Трамп выдвинул кандидатуру Джея Клейтона на пост директора национальной разведки. Клейтон — федеральный прокурор и бывший глава Комиссии по ценным бумагам и биржам. Его выдвижение последовало за тем, как Трамп назначил своего близкого политического союзника Билла Пулте исполняющим обязанности директора национальной разведки. Пульте был назначен, несмотря на отсутствие у него опыта в сфере национальной безопасности, и его назначение вызвало политический резонанс, который сорвал попытки Конгресса продлить действие важнейшего инструмента разведки, срок действия которого истекает сегодня. Этот инструмент, известный как FISA 702, позволяет правительству собирать данные об электронной переписке иностранных граждан, находящихся за пределами США.

Администрация Трампа пытается сократить штат Лесной службы США и прекратить исследования в области лесных пожаров и задымления — и это в то время, когда американскому Западу грозит потенциально беспрецедентный летний пожарный сезон. В рамках плана реорганизации Лесной службы администрация определила 90 исследовательских станций, подлежащих закрытию. План также предусматривает перенос штаб-квартиры из Вашингтона, округ Колумбия, в штат Юта и объединение региональных отделений в отдельные штатные подразделения. Глава Лесной службы США Том Шульц выступил в защиту предлагаемой реорганизации, отметив, что она рассматривалась предыдущими администрациями еще с 2006 года. Если Конгресс одобрит предложенный Трампом бюджет для этого ведомства, Лесная служба США превратится в тень самой себя, как раз в тот момент, когда изменение климата ускоряет частоту и усугубляет масштабы лесных пожаров.

Источник: NPR News