{"id":1180,"date":"2026-08-09T15:04:09","date_gmt":"2026-08-09T15:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/god-bless-usa.com\/en\/blog\/2026\/08\/09\/rescuing-a-candlepin-bowling-alley-helps-bolster-a-maine-community\/"},"modified":"2026-08-09T15:04:09","modified_gmt":"2026-08-09T15:04:09","slug":"%e6%8b%af%e6%95%91%e4%b8%80%e5%ae%b6%e8%a0%9f%e7%87%ad%e7%93%b6%e4%bf%9d%e9%bd%a1%e7%90%83%e9%a4%a8%e6%9c%89%e5%8a%a9%e6%96%bc%e6%8c%af%e8%88%88%e7%b7%ac%e5%9b%a0%e5%b7%9e%e7%9a%84%e4%b8%80%e5%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/%e9%83%a8%e8%90%bd%e6%a0%bc\/2026\/08\/09\/%e6%8b%af%e6%95%91%e4%b8%80%e5%ae%b6%e8%a0%9f%e7%87%ad%e7%93%b6%e4%bf%9d%e9%bd%a1%e7%90%83%e9%a4%a8%e6%9c%89%e5%8a%a9%e6%96%bc%e6%8c%af%e8%88%88%e7%b7%ac%e5%9b%a0%e5%b7%9e%e7%9a%84%e4%b8%80%e5%80%8b\/","title":{"rendered":"\u62ef\u6551\u4e00\u5bb6\u881f\u71ed\u74f6\u4fdd\u9f61\u7403\u9928\uff0c\u6709\u52a9\u65bc\u632f\u8208\u7dec\u56e0\u5dde\u7684\u4e00\u500b\u793e\u5340"},"content":{"rendered":"

\u5728\u4e32\u6d41\u5a92\u9ad4\u3001\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u548c\u793e\u7fa4\u5a92\u9ad4\u8208\u8d77\u4e4b\u524d\uff0c\u4fdd\u9f61\u7403\u806f\u8cfd\u66fe\u662f\u51dd\u805a\u4eba\u5fc3\u7684\u6d3b\u52d5\u3002\u800c\u5728\u65b0\u82f1\u683c\u862d\u5730\u5340\uff0c\u7576\u6642\u6d41\u884c\u7684\u662f\u881f\u71ed\u67f1\u5f0f\u4fdd\u9f61\u7403\u3002\u7403\u9053\u5f9e\u9ebb\u85a9\u8af8\u585e\u5dde\u4e00\u8def\u5ef6\u4f38\u81f3\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u6ff1\u6d77\u7701\u4efd\u3002\u4f46\u9019\u9805\u904b\u52d5\u5728\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u537b\u59cb\u7d42\u672a\u80fd\u771f\u6b63\u6d41\u884c\u8d77\u4f86\u3002.<\/p>\n

\u4f46\u5728\u7dec\u56e0\u5dde\u7684\u57c3\u723e\u65af\u6c83\u601d\uff0c\u5967\u6258\u59c6\u00b7\u83ab\u6c83\u91cc\u6b63\u7aed\u529b\u8b93\u300c\u881f\u71ed\u7403\u300d\u9019\u9805\u904b\u52d5\u7684\u706b\u7a2e\u7e7c\u7e8c\u71c3\u71d2\u3002.<\/p>\n

\u7576\u88ab\u554f\u53ca\u300c\u881f\u71ed\u74f6\u4fdd\u9f61\u7403\u300d\u8207\u4e00\u822c\u4fdd\u9f61\u7403\u6709\u4f55\u4e0d\u540c\u6642\uff0c\u83ab\u6c83\u91cc\u56de\u7b54\uff1a\u300c\u55ef\uff0c\u9019\u500b\u6bd4\u8f03\u597d\uff01\u300d\u201c<\/p>\n

\u7c21\u800c\u8a00\u4e4b\uff1a\u91dd\u66f4\u7d30\uff0c\u7403\u66f4\u5c0f\u3002\u800c\u4e14\u9019\u53ef\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002.<\/p>\n

\u83ab\u6c83\u91cc\u5f9e\u516d\u6b72\u8d77\u5c31\u5e38\u4f86\u9019\u689d\u5c0f\u5df7\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5728\u7dec\u56e0\u5dde\u7684\u51ac\u5929\u3002\u7576\u767d\u665d\u6f2b\u9577\u3001\u7a4d\u96ea\u6df1\u539a\u4e4b\u969b\uff0c\u57c3\u723e\u65af\u6c83\u601d\u5be6\u5728\u6c92\u4ec0\u9ebc\u597d\u73a9\u7684\u3002.<\/p>\n

17\u6b72\u6642\uff0c\u5979\u958b\u59cb\u5728\u90a3\u689d\u5df7\u5b50\u88e1\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0d\u662f\u5728\u524d\u53f0\uff0c\u800c\u662f\u5728\u5f8c\u53f0\uff0c\u5728\u90a3\u88e1\uff0c\u5979\u5c0d\u4fdd\u9f61\u7403\u7403\u74f6\u91cd\u7f6e\u6a5f\u90a3\u7a2e\u820a\u6642\u4ee3\u7684\u5de5\u7a0b\u6280\u8853\u8457\u8ff7\u4e0d\u5df2\u3002 \u300c\u6211\u8a18\u5f97\u7b2c\u4e00\u6b21\u8d70\u9032\u5f8c\u65b9\u6642\uff0c\u6211\u62ac\u982d\u770b\u8457\u9019\u4e9b\u6a5f\u5668\uff0c\u5fc3\u60f3\uff1a\u300e\u54c7\uff0c\u9019\u4e5f\u592a\u9177\u4e86\u5427\uff01\u300f\u300d\u5979\u8aaa\u9053\u3002.<\/p>\n

\u5b83\u5011\u662f\u9019\u500b\u5730\u65b9\u8df3\u52d5\u7684\u5fc3\u81df\u2014\u2014\u9019\u5834\u7531\u9f52\u8f2a\u8207\u8f38\u9001\u5e36\u4ea4\u7e54\u800c\u6210\u7684\u82ad\u857e\u821e\uff0c\u8db3\u4ee5\u6210\u70ba\u4efb\u4f55\u5c08\u9580\u5c55\u793a\u985e\u6bd4\u6280\u8853\u5947\u8e5f\u7684\u535a\u7269\u9928\u7684\u9a55\u50b2\u3002 \u6bcf\u7576\u6709\u96f6\u4ef6\u640d\u58de\u6642\uff0c\u5967\u6258\u59c6\u7e3d\u6703\u4e0d\u9867\u6027\u547d\u5371\u96aa\u5730\u524d\u53bb\u4fee\u7406\u3002\u5979\u66fe\u88ab\u7403\u64ca\u4e2d\u773c\u775b\uff0c\u624b\u6307\u4e5f\u6298\u65b7\u904e\u597d\u5e7e\u6b21\uff0c\u800c\u9f52\u8f2a\u66f4\u662f\u53ea\u8981\u6709\u6a5f\u6703\uff0c\u5c31\u6703\u628a\u5979\u7684\u982d\u9aee\u7e8f\u5f97\u4e82\u4e03\u516b\u7cdf\u3002.<\/p>\n

\u7136\u800c\uff0c\u5979\u537b\u628a\u9019\u4e9b\u6a5f\u5668\u7576\u6210\u54e1\u5de5\u4e00\u6a23\u5c0d\u5f85\uff0c\u751a\u81f3\u6703\u8ddf\u5b83\u5011\u8aaa\u8a71\uff1a\u300c\u7576\u6211\u904e\u5f97\u7279\u5225\u9806\u5fc3\u6642\uff0c\u6211\u6703\u56de\u5230\u9019\u88e1\u5c0d\u5b83\u5011\u8aaa\uff1a\u300e\u4f86\u5427\uff01\u6211\u5011\u4e00\u5b9a\u80fd\u8fa6\u5230\uff01\u300f\u300d\u5979\u8aaa\u9053\u3002.<\/p>\n

\u5979\u4e4b\u6240\u4ee5\u52a0\u5165\u9019\u500b\u4fdd\u9f61\u7403\u9928\u5bb6\u65cf\uff0c\u6e90\u65bc\u4e00\u6b21\u632b\u6557\u3002\u524d\u4efb\u8001\u95c6\u8b93\u9019\u689d\u7403\u9053\u6dea\u70ba\u5ee2\u589f\u30022020\u5e74\uff0c\u9019\u5730\u65b9\u539f\u672c\u5373\u5c07\u88ab\u63a8\u571f\u6a5f\u5937\u70ba\u5e73\u5730\uff0c\u76f4\u5230\u83ab\u6c83\u91cc\u61c7\u6c42\u5c0d\u65b9\u7d66\u5979\u4e09\u500b\u6708\u7684\u6642\u9593\u3002 \u5979\u8868\u793a\uff0c\u5982\u679c\u5979\u7121\u6cd5\u8b93\u4fdd\u9f61\u7403\u7e7c\u7e8c\u6efe\u52d5\uff0c\u696d\u4e3b\u5927\u53ef\u52d5\u7528\u62c6\u9077\u7403\u5c07\u9019\u4e00\u5207\u5937\u70ba\u5e73\u5730\u3002\u7576\u6642\u5979\u624d18\u6b72\u3002\u300c\u9019\u5730\u65b9\u7d66\u4e86\u6211\u9019\u9ebc\u591a\u963b\u7919\uff0c\u6709\u6642\u5019\u6211\u751a\u81f3\u89ba\u5f97\u5b83\u6839\u672c\u4e0d\u5e0c\u671b\u6211\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u300d\u5979\u8aaa\u9053\u3002.<\/p>\n

\u63a5\u624b\u4e0d\u4e45\u5f8c\uff0c\u4e00\u5834\u66b4\u98a8\u96e8\u71d2\u6bc0\u4e86\u9019\u689d\u5df7\u5b50\u7684\u96fb\u7dda\uff0c\u5c4b\u9802\u958b\u59cb\u6f0f\u6c34\uff0c\u9084\u6709\u6c34\u7ba1\u7206\u88c2\u3002\u63a5\u8457\uff0c\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7206\u767c\u4e86\u3002\u66f4\u4e0d\u7528\u8aaa\uff0c\u5979\u70ba\u4e86\u7dad\u6301\u5e97\u92ea\u7684\u71df\u904b\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u5f97\u8f9b\u52e4\u5de5\u4f5c\u3002.<\/p>\n

\u4f86\u6e90\uff1aCBS\u65b0\u805e<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Before streaming, smartphones, and social media, bowling leagues used to bring people together. And in New England, it was candlepin bowling. Alleys stretched from Massachusetts all the way into Canada’s Maritime Provinces. But it never really caught on anywhere else. But in Ellsworth, Maine, Autumn Mowery is fighting to keep the candlepin flame flickering. Asked […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}