{"id":1001,"date":"2026-07-06T15:01:15","date_gmt":"2026-07-06T15:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/god-bless-usa.com\/en\/blog\/2026\/07\/06\/hate-food-waste-7-creative-ways-to-turn-your-leftovers-into-a-new-meal\/"},"modified":"2026-07-06T15:01:15","modified_gmt":"2026-07-06T15:01:15","slug":"%e9%a3%9f%e5%93%81%e3%83%ad%e3%82%b9%e3%81%ab%e3%82%b5%e3%83%a8%e3%83%8a%e3%83%a9%ef%bc%81-%e6%ae%8b%e3%82%8a%e7%89%a9%e3%82%92%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%84%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%ab%e5%a4%89%e3%81%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0\/2026\/07\/06\/%e9%a3%9f%e5%93%81%e3%83%ad%e3%82%b9%e3%81%ab%e3%82%b5%e3%83%a8%e3%83%8a%e3%83%a9%ef%bc%81-%e6%ae%8b%e3%82%8a%e7%89%a9%e3%82%92%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%84%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%ab%e5%a4%89%e3%81%88\/","title":{"rendered":"\u98df\u54c1\u306e\u7121\u99c4\u304c\u5acc\u3067\u3059\u304b\uff1f \u6b8b\u308a\u7269\u3092\u65b0\u3057\u3044\u6599\u7406\u306b\u5909\u3048\u308b7\u3064\u306e\u5de5\u592b"},"content":{"rendered":"<p>\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u6700\u5f8c\u306e\u6570\u7a2e\u985e\u306e\u98df\u6750\u3084\u6b8b\u308a\u7269\u3092\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u65b0\u3057\u3044\u6599\u7406\u306b\u5909\u8eab\u3055\u305b\u3066\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046 kaisersosa67\/Getty Images \u30ad\u30e3\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u975e\u8868\u793a<\/p>\n<p>\u6b8b\u308a\u7269\u306f\u3001\u5999\u306b\u8cdb\u5426\u304c\u5206\u304b\u308c\u308b\u8a71\u984c\u3067\u3059\u3002\u6b8b\u308a\u7269\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u4eba\u3082\u3044\u308c\u3070\uff08\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u524d\u3067\u7acb\u3061\u306a\u304c\u3089\u51b7\u3081\u305f\u30d4\u30b6\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u697d\u3057\u307f\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\uff09\u3001\u6628\u65e5\u306e\u98df\u3079\u7269\u3092\u2026\u2026\u307e\u305f\u98df\u3079\u308b\u306a\u3093\u3066\u3001\u3068\u3093\u3067\u3082\u306a\u3044\uff01\u3068\u601d\u3046\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u3069\u3046\u3084\u3089\u8996\u8074\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u78ba\u304b\u306b\u300c\u6b8b\u308a\u7269\u6d3e\u300d\u306e\u65b9\u3082\u4f55\u4eba\u304b\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u6708\u66dc\u65e5\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u30ad\u30e3\u30bb\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u6728\u66dc\u65e5\u306b\u98df\u3079\u305f\u308a\u3001\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u30c1\u30ad\u30f3\u30d1\u30eb\u30e1\u30b6\u30f3\u306e\u6b8b\u308a\u3092\u3064\u307e\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3060\u3051\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002.<\/p>\n<p>\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u307e\u3063\u305f\u304f\u65b0\u3057\u3044\u6599\u7406\u306b\u5909\u3048\u305f\u308a\u3001\u30a2\u30f3\u30c1\u30e7\u30da\u30c3\u30d1\u30fc\u306b\u8a70\u3081\u305f\u308a\u3001\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u6b8b\u308a\u7269\u3092\u7247\u4ed8\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u98a8\u30d3\u30fc\u30c4\u30b9\u30fc\u30d7\u3092\u4f5c\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u697d\u3057\u3080\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002.<\/p>\n<p>\u8aad\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u3001\u6b8b\u308a\u7269\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b7\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u5148\u6708\u3001\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u30fb\u30b5\u30a4\u30ca\u30fc\u6c0f\u304c\u57f7\u7b46\u3057\u305f\u3001\u98df\u54c1\u5ec3\u68c4\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a18\u4e8b\u304a\u3088\u3073\u30dd\u30c3\u30c9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u306e\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3067\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6295\u3052\u304b\u3051\u305f\u8cea\u554f\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u672c\u6587\u306f\u3001\u9577\u3055\u3068\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3055\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p>\u8089\u306e\u5c0f\u7247\u3084\u91ce\u83dc\u306e\u7092\u3081\u7269\u3001\u30c0\u30eb\u306a\u3069\u304c\u4f59\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u8010\u71b1\u76bf\u306b\u91cd\u306d\u3066\u5165\u308c\u3001\u305d\u306e\u5408\u9593\u306b\u3054\u98ef\u3092\u631f\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u6b8b\u308a\u3054\u98ef\u304c\u3053\u308c\u306b\u306f\u3074\u3063\u305f\u308a\u3067\u3059\uff09\u3002 \u3055\u3089\u306b\u98a8\u5473\u3092\u969b\u7acb\u305f\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u4e0a\u306b\u65b0\u9bae\u306a\u30df\u30f3\u30c8\u3092\u6563\u3089\u3057\u3001\u30b5\u30d5\u30e9\u30f3\u306e\u7cf8\u3092\u6d78\u3057\u305f\u6e29\u304b\u3044\u30df\u30eb\u30af\u3092\u5c11\u3057\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30eb\u30df\u30db\u30a4\u30eb\u3067\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u5305\u307f\u3001400 F\u3067\u713c\u304f\u3068\u3001\u307e\u308b\u3067\u4f5c\u308a\u305f\u3066\u306e\u3088\u3046\u306a\u5473\u308f\u3044\u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u2014 \u30d7\u30e9\u30c9\u30b7\u30e5\u30fb\u30e2\u30cf\u30d1\u30c8\u30e9<\/p>\n<p>\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30d1\u30f3\u3092\u7528\u610f\u3057\u3001\u7c21\u5358\u306b\u4f5c\u308c\u308b\u81ea\u5bb6\u88fd\u30a2\u30a4\u30aa\u30ea\uff08\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u3001\u30aa\u30ea\u30fc\u30d6\u30aa\u30a4\u30eb\u3001\u30b7\u30e9\u30c1\u30e3\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30cb\u30f3\u30cb\u30af\u307e\u305f\u306f\u30ac\u30fc\u30ea\u30c3\u30af\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u3001\u30ec\u30e2\u30f3\u6c41\u3001\u30c7\u30a3\u30b8\u30e7\u30f3\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u3092\u6df7\u305c\u5408\u308f\u305b\u308b\uff09\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u5857\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u8089\u3084\u91ce\u83dc\u3092\u631f\u307f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u30d7\u30ec\u30b9\u3067\u71b1\u3005\u3067\u30ab\u30ea\u30c3\u3068\u3059\u308b\u307e\u3067\u713c\u304d\u307e\u3059\u3002\u2014 \u30d7\u30e9\u30c9\u30b7\u30e5\u30fb\u30e2\u30cf\u30d1\u30c8\u30e9<\/p>\n<p>\u79c1\u304c\u4e00\u756a\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30c1\u30ad\u30f3\u306e\u6b8b\u308a\u7269\u3067\u3059\u3002\u30c1\u30ad\u30f3\u306b\u300c\u3054\u82e6\u52b4\u69d8\u300d\u3068\u611f\u8b1d\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u5f8c\u3001\u4f7f\u3048\u308b\u8089\u3092\u53d6\u308a\u5206\u3051\u3066\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u6b8b\u308a\u306f\u3001\u51b7\u51cd\u3057\u3066\u304a\u3044\u305f\u30bb\u30ed\u30ea\u306e\u8449\u3084\u7389\u306d\u304e\u306e\u76ae\u3001\u305f\u307e\u306b\u30cb\u30f3\u30cb\u30af\u306e\u7247\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u30b9\u30fc\u30d7\u934b\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u306b\u30ed\u30fc\u30ea\u30a8\u3001\u30bb\u30fc\u30b8\u30d1\u30a6\u30c0\u30fc\u3001\u5869\u3001\u633d\u304d\u80e1\u6912\u3092\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002 \u6570\u6642\u9593\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u5f8c\u3001[\u51fa\u6c41]\u3092\u6f09\u3057\u3066\u5473\u898b\u3092\u3057\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u3069\u3046\u4f7f\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3059\u3002.<\/p>\n<p><em>\u51fa\u5178\uff1aNPR\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turn the last few ingredients and leftovers in your fridge into completely new dishes you can enjoykaisersosa67\/Getty Imageshide caption Leftovers are a strangely controversial topic. Some people love them (eating cold pizza while standing in front of the fridge is a treasured pastime of mine). And some people can&#8217;t stand the idea of eating yesterday&#8217;s food \u2026again! Well, it turns out that a few of you in our audience are indeed &#8220;leftovers people.&#8221; And we&#8217;re not just talking about eating Monday&#8217;s casserole on Thursday or having that last bit of takeout chicken parm. Some of you enjoy turning them intocompletely newdishes, stuffing them into ancho peppers or making Polish beet [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/god-bless-usa.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}